¤@¡B¥¼³ºªº¨Ï©R
¤G¡B¨Ï©R¥²¹F
¤T¡B¸tÆFªº¯à¤O
¥|¡B³Ð©l±Ð·|ªº²Ä¤@³õÁ¿¹D
¤¡B·q°@ªºªù®{
¤»¡B©¼¦¹¬Û¦ñ§ó¦n
¤C¡B¬¡¥X¥HºÖµ¬°¤¤¤ßªº¥Í©R
¤K¡B»{¸o®¬§ï¡A¯«½ç¦wµÎ
¤E¡B¦b±¹ï¹G¢®É¡A±Ð·|À³¦³ªº¥ß³õ»P¦^À³
¤Q¡B©ñÁxµo¨¥
¤Q¤@¡B¦X¤@ªº¬ü¦n¨£µý
¤Q¤G¡B°²«_¬°µ½ªº¦MÀI
¤Q¤T¡B´÷±æ±o¨ìÂåªv
¤Q¥|¡B¦b¹G¢¤¤°í§Ô¤£©Þ
¤Q¤¡B¹ê½î«H¥õ¡A¥²¾D©è¾×
¤Q¤»¡B¥q´£¤Ï¦VµS¤Ó¤½·|ÅG©úºÖµ
¤Q¤C¡B¤À´²¥h¼½ºØ
¤Q¤K¡B¯«¦b¥G¤Hªº¤ß
¤Q¤E¡B·f«Ø¾ô¼Ù
¤G¤Q¡Bµd¿ô¡G¬¡¦b®¦¨å¤¤
¤G¤Q¤@¡B¦³¯«¦P¦bªº¨Æ©^
¤G¤Q¤G¡B¹ï¥I°¾¨£
¤G¤Q¤T¡B¯}°£¾ÀÂS
¤G¤Q¥|¡B¯«n¨Ï¥Î¥¤Z¤H
¡@¡@¨Ï®{¦æ¶Ç 11³¹1-18 ¸`
¡@¡@§ÚÌÄ~Äò³oÓÃD¬°“ªÓt¨Ï©R”ªº¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡nÁ¿¹D¨t¦C¡C¤µ¤Ñ§ÚÌn¶i¤J¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n ²Ä11³¹¡A¦b¦¹©¼±o¦]¬°©M¥~¨¹¤H¥æ©¹¦Ó¨ü¨ì©^³Î§ªºªù®{±j¯P§ðÀ»¡C¨ä¹ê¦b¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n²Ä10³¹¤¤´yz¡A¤§«e©¼±o¦b¸Ó¼»§Q¨ÈÁ¿¹D®É¦]¬°¸tÆF°Á{¡Aô¥§¬y©M¥Lªº¿Ë¤H±K¤Í³£»X®¦±o±Ï¡C³o쥻¬O¤@¥ó¥O¤H¿³¾Äªº¨Æ¡C¦b§Ú̸Ըѳo¬q¸g¤åªº®ÉÔ¡A§Ú̵o²{®¦¨åªººÖµ¦³¤CÓn¯À¡G
¡@¡@• Â_¨¥°ß¿WºÖµ¯à±a¨Ó¥¦w
¡@¡@• «Å§i¥DC¿q¬O¸U¥D¤§¥D
¡@¡@• ´x´¤¥DC¿q¤@¤Á©Ò¦æ©Ò¨¥
¡@¡@• »{©w¥DC¿q¦º¦b¤ìÀY¤W
¡@¡@ • ªÖ©w¥DC¿q¤w¸g±q¦ºùØ´_¬¡
¡@¡@• ©Ó»{§AÀ³·í¨ü¼f§P
¡@¡@• °ß¿W«H¾a°ò·þ¦Ó±o³j§K
¡@¡@¦b¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n²Ä10³¹ªºµ²§À¡Aô¥§¬y©M¥Lªº¿Ë¤Í±µ¨ü¬~§¡A¦¨¬°¥Dªºªù®{¡A¬°¤FÀ°§U¥L̪º¥Í©R¯à¦¨ªø¡A©¼±oÁÙ¯d¤U¨Ó»P¥L̬۳B¬Û»E¡C¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n11³¹1¸`§i¶D§ÚÌ¡A§Y«K¨S¦³ªÀ¥æ´CÅé¡A³oÓ®ø®§¨ÌµM¶Ç¼½±o«Ü§Ö¡G“¨Ï®{©M¦bµS¤Óªº²³§Ì¥SÅ¥¨ì¥~¨¹¤H¤]»â¨ü¤F¯«ªº¹D¡C”¡C
¡@¡@“¨Ï®{”¬O³Q®t»ºªº¤@¸s¤H¡A¤]´N¬O«ü¨º12Ó¸òÀH¥DC¿qªºªù®{¡C§Ṳ́§«e¤]¤À¨É¹L¡A“²³§Ì¥S”¬O¥DC¿qªº¸òÀHªÌ¤§¶¡©¼¦¹ªºÎîºÙ¡A´N¬O¥X¦Û¦P¤@¥À¸¡ªº·N«ä¡C«¥Í±o±Ïªº«H®{´N¬O«H¥õ¤Wªº¦P¤@®a±Ú¡C§Ú«Ü³ßÅwÁÚ§Jº¸·ÀN¹y¡]Michael Horton¡^©Ò¼gªº¡A“±Ð·|¤£¬O¤@Ó§A©Ò¿ï¾ÜªºªB¤Í°é¡C¦o¬O¯«¬°§A©Ò¿ï¾Üªº¤@¸s§Ì¥S©j©f”¡C
¡@¡@“µS¤Ó¦a”¬O«ü¥H¦â¦C«n°ê¤§¦a¡AC¸ô¼»§N¬Oº³£¡C¦]¬°¤j³¡¤À³Q¾Û«áÂk¦^ªº¥H¦â¦C¤H¨Ó¦ÛµS¤j¤ä¬£¡A©Ò¥H¥L̳QºÙ¬°µS¤Ó¤H¡A¥L̪º©~¦í¦a¤]³QºÙ¬°µS¤Ó¦a¡C
¡@¡@¦bC¸ô¼»§Nªº°ò·þ®{¹B°ÊÁ`³¡“Å¥¨ì”¤FÃö©ó¸Ó¼»§Q¨È¨Æ¥óªº³ø§i¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A³\¦h³ø§i³£¦³¯ÊÂI¡A¥¦ÌÁ`·|¿òº|±¼¬Y¨Ç«nªº¨Æ¹ê¡A«o¤S¸Ø¤j¤F¨ä¥L¤@¨Ç ²Ó¸`¡C
¡@¡@½Ð¬Ý²Ä2-3¸`¸g¤å¡A“µ¥¨ì©¼±o¤W¤FC¸ô¼»§N¡A¨º¨Ç©^³Î§ªº«H®{©M¥Lª§ÅG¡A»¡¡G‘§A³º¶i¤J¥¼¨ü³Î§¤§¤H·í¤¤¡A©M¥L̤@¦P¦Y¶º¡I’”¡C¦]¬°©¼±o·Qn·J³øµ¹¥Í¬¡¦bº³£ªº·s°ò·þ®{Ì¡A¥L¨«¤F75^¨½¸ô“¤W¤FC¸ô¼»§N”¡C¦pªG¬O±q¦a¹Ï¤W¬Ý¡A¥L¬O¦V¤U¨«ªº¡CµM¦Ó¦]¬°C¸ô¼»§Nªº¦a¶Õ°ª«×¡A¤HÌÁ`¬On¦V¤W¡]°ª³B¡^¨«¡C
¡@¡@¦b¥L¨ì¹F¤§«á¡A°¨¤W´N¾D¨ì¤F“¨º¨Ç©^³Î§ªº«H®{”ªº½è¸ß¡C³oÓ¸sÅ黡±o´N¬O“¨º¨Ç¨ü³Î§¤@¬£”ªº¤H¡C³o¨Ç°ò·þ®{¡A¦³µS¤ÓI´º¡A¥B¨ÌÂÂÂÔ¦u¼¯¦èªº«ßªk¡C¥LÌ¥i¥H±µ¨ü¥~¨¹¤H«H¥D¥un ¥LÌÂk«HµS¤Ó±Ð¨Ã¥B¨ü³Î§¡A¥un ¥LÌ«ö¨Ò¦u¸`´Á¡A¥un ¥LÌÄY®æ©^¦æ¼ä²b¶¼¹ªº«ß¨Ò¡C
¡@¡@¥L̳oºØ»{©w¥R¥¸¦b¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n15³¹5¸`ªº´yzùØ¡A“±©¦³´XÓªk§QÁɬ£ªº«H®{°_¨Ó¡A»¡¡G‘¥²¶·µ¹¥~¨¹¤H¦æ³Î§¡A§h©J¥LÌ¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk¡C‘”
¡@¡@³o¨Ç§Æ§B¨Ó°ò·þ®{·í®É«ÜÃø¬Û«H¨º¨Ç³Q¹½´cªº¥~¨¹¤H¡A¯S§O¬O«I¥e¤F¥L̰ê¤gªºÃ¹°¨§L¤B¡A©~µM¯uªº¯à®¬§ï±µ¨ü¥D°ò·þ¡C·í©¼±o¨ì¹Fªº®ÉÔ¡A¥LÌ´N¼³¦V©¼±o»P¥L“ª§ÅG”¡Aì¤å¤¤ªº¥Îµü©Òªí¹F·N«ä¬O§å§P¡A´N¬O“¼f§P¡A¤Ï¹ï¨Ã»P¤§³Îµõ”¡C¦Ó³oӰʵüªº»yºAªí©ú¥LÌ“¤£Â_¦a”¦b§å§P¥L¡C©¼±oªø³~¶[¯A¡AÁÙ¨S¨Ó±o³Ý¤f®ð¡A¥LÌ´N¦Vª¯¼³°©ÀY¤@¼Ë½Ä¥X¨Ó¡C
¡@¡@«Ü¿ò¾Ñ¡A³Ì¥O¥L̼«´nªº¤£¬O¥~¨¹¤H»â¨ü¤F¯«ªº¹D¡A¦Ó¬O©¼±o¶i¤F¥~¨¹¤Hªº®a¸ò¥L̤@°_¦Y¶º¡C¥LÌ¥u¦]¬°¤Ï¹ï©¼±o»P¤£¼ä²bªº¤H¦Y¶º¡A¦Ó¤£Ä@Åw¼y¾ãÓ®a®xªº»X®¦±o±Ï¡C
¡@¡@ºÖµµ²¤FªG¤lªº¦n®ø®§¡A¥L̤£¶È¤£ÅwªY¡A¤Ï˧ðÀ»©M«ü±±©¼±oªº¨âÓ¿ù³B¡C¤@Ó¬O¡A¥L¶i¤F¥~¨¹¤Hªº®a¡A¥t¤@Ó¬O¥L©M¥~¨¹¤H¤@¦P¦Y¶º¡C¨ä¹ê¡A¸t¸g¤¤¨Ã¨S¦³³o¼Ëªº±ø¨Ò»¡µS¤Ó¤H¤£¯à³o¼Ë°µ¡C³o¥u¬O¤@Ó³Q¥L̲K¥[¨ì±ø¨Ò¤¤ªº²ß«U¡C
¡@¡@ÁÙ¦³¤@Ó¤£¥]§t¦b¡m¸t¸g¡nùر¡A¦ÓµS¤Ó©Ô¤ñ«o¦b±Ð¾Éªº±ø¨Ò¡C¦pªG¤@ÓµS¤Ó¤H¨«¦b¸ô¤W¡A¸g¹L¤@Ó¥~¨¹¤H¡A¥L»Ýn÷ݺò¥Lªº³T¤l¡A¥H§K©M¥~¨¹¤Hªº¦çªA¦³±µÄ²¡C¤@¥¹¦³¤F±µÄ²¡A¥L´N¥u¯à¿N±¼³T¤l©ÎªÌ¸g¹L¤@¨t¦Cªº¼ä²b»ö¦¡¡C¦³¤@¨Ç©Ô¤ñ¤åÄm¤¤¡A¥~¨¹¤H³Q»{¬°´N¬O¯«³Ð³y¥Î¨Ó©µÄò¦aº»¥Ã¤õªº¡C¥¤ß¦Ó½×¡A§ÆÃ¾©Mù°¨400¦~ªºÀ£¢«o°í©T¤FµS¤Ó¤H¡A¨Ï¥L̨M¤ßn¹L¤À§O©ó¨ä¥L¥Á±Úªº¥Í¬¡¡C
¡@¡@©¼±o»P«DµS¤Ó¤H¦Y¶º¡A¥u¬O¦b®Ä¥é¥DC¿q¦Û¤v¬°ªù®{¾ð¥ßªºº]¼Ë¡A¦p¡m¸ô¥[ºÖµ¡n5³¹30¸`©Ò°O¡A“ªk§QÁɤH©M¤å¤h´N¦VC¿qªºªù®{µo«è¨¥»¡¡G‘§A̬°¤°»ò©Mµ|¦O¨Ã¸o¤H¤@¦P¦Y³Ü©O¡H‘” ¦b¡m¸ô¥[ºÖµ¡n15³¹2¸`¤¤¡A¥L̹ï°ò·þªº¿n«è§ó¬Æ¡A“ªk§QÁɤH©M¤å¤h¨p¤Uij½×»¡¡G‘³oÓ¤H±µ«Ý¸o¤H¡A¤S¦P¥L̦Y¶º¡C‘”¡C
¡@¡@§Ún«ü¥X¡AÁöµM¦³¨Ç«á¤H§â©¼±o©^¬°³Ìªìªº±Ð©v¡A¥H¦Ü»{¬°¥Lº¡¦³Åv¬`, ¬Æ¦Ü¨S¦³¿ùÂÕ¡A·í®Éªºªì¥N±Ð·|«o¨Ã¤£³o»ò¬Ý«Ý¥L¡C°¨¤B·¸ô¼w¤]¤£¥H¬°µM¡A¥L»¡¡A“…§Ú¤£¥þµM¬Û«H±Ð©v©Î¬O¤j¤½·|¡A¦]¬°¥¿¦p²³©Ò©Pª¾¡A¥Ḻ`±`¥X¿ù©Î¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þ… §Ú©Ò¤Þ¥Îªº¡m¸t¸g¡n¸g¤å¡Aºòºò¬ù§ôµÛ§Ú¡F¤W«Òªº¸Ü»y¡A§¹¥þ«R¸¸¤F§Úªº¨}¤ß¡C” §Ú¤]»{¬°±Ð©v¹ï©ó®a®x©M¡m¸t¸g¡n¤¤ªº¤H©Ê§Oªº«·s©w¸q¬O¿ùÂÕªº¡C
¡@¡@·í§Ú̬d¦Ò¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n11³¹®É¡A§A¥i¯à·|¬ðµMı±o¡A“µ¥µ¥¡A³o¨Ç¦n¹³«Ü¦Õ¼ô”¡C§A¦³¨S¦³Å¥¹L¦³¤H¦bÁ¿¯º¸Ü«e·|¦³¶}³õ¥Õ¡A“§An¬OÅ¥¹L³oÓ¡A´N¥´Â_§Ú”¡H§ÚÁÙÅ¥¹L¦³¤H»¡¡A“§An¬OÅ¥¹L¡A¤]§O¥´Â_§Ú¡A§Ún¦A»¡¤@¹M”¡C
¡@¡@©^³Î§¤@¬£ªº¤H¥i¯àı±o³o´N¬OÓ¯º¸Ü¡A¦ý¬O¡A¸ô¥[¡A¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡nªº§@ªÌ¡A§â³o¬q¨ÆÁ¿z¤F¤T¹M¡A¦]¬°§Ú̳£»Ýn¤@Å¥¦AÅ¥¡C¡m¸t¸g¡n¤@¦A«½Æªº¤º®e¡A§Ú̳£»Ýn¯d¤ß¡C
¡@¡@¸tÆFn½T«O³o¨Çªì¥Nªº°ò·þ¸òÀHªÌ¤£·|§â±Ð·|¬Ý§@¥u¬OµS¤Ó±Ðªº¤@ӱЬ£¡A¦Ó¬O©ú¥Õ¯«¦¨´N¤FÍ¢©ÒÀ³³\ªº¡A´N¬O±NµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¿Ä¦X¬°¦P¤@ÓªÏÅ馨¬°±Ð·|¡C¦pªG¥~¨¹¤H¥²¶·n¨ü³Î§¨Ã±µ¨üµS¤Ó§»ö¤~¯à±o±Ï¡A¨º»òºÖµ´N¤£¥i¯à¶Ç¹M¥þ²y¡C¯«ªº®¦¨å½çµ¹¨C¤@ӺرڡC¦³Ó¸Ñ¸g®a³o¼Ë»¡¡A“±Ð·|©Ý®i¨ì¥~¨¹¤H¬O¯«±ÏÅ«p¹º®i¶}ªº¤@Ó¦ÜÃö«nªº¨BÆJ¡C”
¡@¡@·í§Ú̹J¨ì§åµû©Î«è¨¥ªº®ÉÔ¡AÀ³¥H©¼±o¬°¨å½d¡A¬Ý¥L¦p¦ó¦^À³¨º¨Ç³æ³æ¦uµÛ©v±Ð±ø¤å¡A«o©¿µø¯«ªº¤ß·N»P§@¬°ªº¤H¤h¡C¦b¨ä¤¤§Ú̬ݨ쩼±oªºµªÂлP¨ä»¡¬OÅG½×©Ê½è¡A¤£¦p»¡§ó¹³¤@¦ìªªªÌªº¤ßºA¡C³oùØÅã¥Ü¥X¤CÓì«h¡A¥i¥HÀ°§U§ÚÌÁB¥¿¦Û¤vªº¤ÏÀ³¡A§ó¦n¦a³B²z¥~¨Óªº½è°Ý©Î«ü³d¡C
¡@¡@¦^À³§åµûªº¨}¦n¤è¦¡
¡@¡@1. ·Å©M¦a¦^À³
¡@¡@§Ú«ÜÅå³Y©¼±oªº¦^À³¬O¦p¦¹ªº¦³Â§»ª¡Cn¬Oì¥ýªº©¼±o¡A¦´N¥¢¤F@¤ß¡A¥ô«ã¤õ¼QÁ¡¦Ó¥X¡C¥L¬Æ¦Ü¥i¥H¦^µª¡A“§Aª¾¹D§A«ü³dªº¤H¬O½Ö¶Ü¡H¥DC¿qµn¤sÅܬ۪º®ÉÔ§Ú¦PÍ¢¦b¤@°_¡C§ÚÁÙ¦b¤ô¤W¦æ¨«¹L¡I”¦ý¬O¥L¨S¦³»¡³o¨Ç¡C
¡@¡@½Ð¬Ý²Ä4³¹¡G“©¼±o´N¶}©l§â³o¨Æ³v¤@¦V¥L̸ÑÄÀ”¡C©¼±o¥u¬O¶}©l“¸ÑÄÀ”¡A´N¬OÄÄz¨Æ¹ê¡C¥L“³v¤@”¦a¤@¥ó¤@¥ó¨Ó¸ÑÄÀ¡C¥L§Æ±æ¤H̯à°÷©ú¥Õ¯«¥¿¦b°µ¤@¥ó·s¨Æ¡C¥Î²{¥Nªºµü¶×¨Ó»¡¡A´N¬O¯«¥¿¦b¶}±Ò¤@Ó¶W¤jªº¨å½dÂಾ¡C
¡@¡@©¼±o¥¿¦bÀ³¥Î¡m½e¨¥¡n15³¹1¸`¡G“¦^µª¬X©M¡A¨Ï«ã®ø°h¡F¨¥»y¼É©Ñ¡AIJ°Ê«ã®ð¡C”Á¾»¹¯àÅý¹ï¸Ü¨«¦V¥¿½Tªº¤è¦V¡C¦b¦p¤µ³oÓ¬Fªv¨â¯Å¤À¤Æ¿E¼@ªº®É¥N¡A³o¬O§Ú̳£n¾Ç²ßªº¤è¦¡¡C
¡@¡@2. »¡©ú¯u¬Û - ¸Ôz²Ó¸`
¡@¡@¦b²Ä5-6¸`¸g¤å¤¤¡A©¼±o«Ü¥J²ÓªºÄÄz¤F¨Æ¥óªºì©e¡A¨Ã¨S¦³´¡¤J¥L¦Û¤vªº±¡ºü©MÆ[ÂI¡C¥L¨S¦³»¡¡A“§Úı±o”¡A“§Ú»{¬°”¡A¦Ó¥u¬O»¡“³o´N¬O¨Æ¹ê”¡C
¡@¡@“‘§Ú¦b¬ù©¬«°ùØÃ«§iªº®ÉÔ¡A»î´å¶H¥~¡A¬Ý¨£²§¶H¡A¦³¤@¶ô¦n¹³¤j¥¬ªºªF¦è°¤U¡A¥|¨¤¦QµÛ±q¤ÑêØ¤U¡Aª½¨Ó¨ì§Ú¸ò«e¡C §Ú©w·úÆ[¬Ý¡A¨£¤º¤¤¦³¦a¤W¥|¸}ªº¬¹¯b¡B³¥Ã~¡Bª¦ÂΩM¤Ñ¤Wªº¸³¾¡C’” ©¼±o´yz¤F¦UºØ²Ó¸`¡A¦Ó¥B»¡©ú¤F·í®É¥L“©w·úÆ[¬Ý”¡A´N¬O»¡¥L¥J¥J²Ó²Ó¦a¬d¬Ý¤F¦U¼Ë¨Æª«¡A¶i¦æ¤F¥þ±¦aų§O¡C
¡@¡@³o¬O³B²z«ü³dªº¤@Ó«n¨BÆJ¡C«Ü¦h®ÉÔ¡A¤H̦b¤£ª¾¹D¨ãÅé²Ó¸`ªº®ÉÔ´N¦k¥[ÁrÂ_¡C¥HP©ó«Ü®e©ö¥Ît±ªº´¢´ú¨Ó¶ñ¸ÉªÅ¥Õ¡C
¡@¡@§Ún¤À¨Éªº³oÓ¨Ò¤l¡A»¡©ú¦b¨S¦³ÁA¸Ñ¨ì¨¬°÷ªº¸ê°T®É¡A§Ú̫ܮe©ö´N¤ÏÀ³¹L«×¡C§Ú¦³¤@¦¸¦bÁ¿¹Dªº®ÉÔµo²{¤@Ó«C¤Ö¦~¥þµ{³£¦b¥Î¤â¾÷µo«H®§¡C§ÚÁ¿¹Dªº®ÉÔ´N¤w¸g«Ü¥Í®ð¤F¡C§Ú¹ê¦b¤£¯à±µ¨ü¦o³o»ò¨S§»ª¡A´X¥Gn·í²³ÂI¥X¦o¨Ó¡A¦ý¬O§Ú·í®É§Ô¦í¤F¡C
¡@¡@§Ú³o»ò§V¤O¦aÁ¿¹D¡A¦o©~µM²@¤£²z·|¡A¤Ï¦Ó¤£°±¦a¬Ý¤â¾÷¡Aµo°e«H®§¡I»E·|µ²§ô«á¡A§Ú¥h§ä¦o¡A·Ç³Æ§i¶D¦o§Ú¹ï¦oªº¬Ýªk¡C´N¦b§Ú§Y±N¥h«ü¥¿¦oªº®ÉÔ¡A§ÚÅ¥¨ì¦o§i¶D§O¤H¦o«Ü¿ò¾ÑªB¤Í¤£¯à¨Ó±Ð·|¡A©Ò¥H¦o´N¨M©w§âÁ¿¹D¹ê®É¥Î«H®§µoµ¹¦oªºªB¤Í¡C¦o¦bºÉ¤OÀ°¦oªºªB¤Í»{ÃÑ¥DC¿q¡A¦Ó§Ú«o¦b½×Â_»P°õªk¡C¦]¬°ÁA¸Ñªº«H®§¤£§¹¥þ¡A§Ú®tÂIű¦¨¤j¿ù¡C
¡@¡@¦b¦^À³§O¤Hªº§åµû®É¡A©¼±o¥ý½T«O¥LªºÅ¥²³¯àÁA¸Ñ¨ì¨Æ¥óªº²Ó¸`¡C§Ṳ́]À³¦p¦¹°µ¡C
¡@¡@3. Ó¤H¤Ï«ä – ©Z¸Û¤À¨É¦Û¤vªº±Ã¤ã¹Lµ{
¡@¡@¦b³o¤@¨B¡A§Ú̬ݨ쩼±o¤Ï«ä¥LÓ¤H¦p¦ó±À©Ú¯«n¥L¥h°µªº¨Æ±¡¡C·í§ÚÌ¥H©Z¸ÛªººA«×¡Aµê¤ß¦a¨ÓÀ°§U¹ï¤èÁA¸Ñ¦Û¤v¤]¦³±Ã¤ãªº®ÉÔ¡AÅ¥²³¤]·|±M¤ß»{¯uªºÅ¥¡C¦A¬Ý²Ä7-10¸`¡G“§ÚÁÙÅ¥¨£¦³Ánµ¹ï§Ú»¡¡G‘©¼±o¡A°_¨Ó¡I®_¤F¦Y¡C’ §Ú»¡¡G‘¥D°Ú¡Aµ´¹ï¤£¥i¡I¤Z¦Ã«U©Î¤£¼ä²bªºªF¦è±q¨Ó¨S¦³¶i¹L§Úªº¤f¡C’ ²Ä¤G¦¸¡A¦³Ánµ±q¤Ñ¤W¦^µª¡G‘¡@¯«©Ò¼ä²bªº¡A§A¤£¥i·í§@¦Ã«Uªº¡C’ ³o¼Ë¤@³s¤T¦¸¡AµM«á¤@¤Á´N³£¦¬¦^¤Ñ¤W¥h¤F¡C”
¡@¡@©¼±o¾ãÓ¤H¥Í³£¦p¡m§Q¥¼°O¡n10³¹10¸`©Òn¨Dªº¨º¼Ë¥Í¬¡¡A“¨Ï§AÌ¥i¥H±N¸tªº¡B«Uªº¡A¼ä²bªº¡B¤£¼ä²bªº¡A¤À§O¥X¨Ó”¡C¦b¤Ï«ä¥LÓ¤Hªº±Ã¤ã®É¡A¥L¤]¤Þ¾É¥LªºÅ¥²³´«¦ì«ä¦Ò¡C©¼±oÁÙ¶i¦Ó´yz¨º¤j¥¬“¦¬¦^¤Ñ¤W¥h¤F”¡A¥Î¨Óªí©ú³o²§¶H¬O¨Ó¦Û¯«¥»¨ªº¡A ¦]¦Ó¥Lµ´¤£¯à¤£²z·|¡A§Y«K¥L¤T¦¸«á¤~¹ý©³°ªA¡C
¡@¡@4. ±M¤ßÁ¿z¯«ªº§@¬°
¡@¡@§ÚÅå³Y©¼±o³ºµM¨S¦³«æ©ó¬°¦Û¤vÅG¸Ñ©Î¥Í®ð¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡A¥L±NÅ¥²³Ì¤Þ¦V¯«¦p¦óÂǵۦU¼ËÀô¹Ò©M¯«¥DÅv©Ò´xºÞªº®É¾÷¨Ó¾Q³¯Í¢ªº¹D¸ô©MÍ¢ªº¦®·N¡C¦A¨Ó¬Ý11-15¸`¡G“¥¿·í¨º®É¡A¦³¤TÓ±q³Í¼»§Q¨È®t¨Ó¨£§Úªº¤H¡A¯¸¦b§ÚÌ©Ò¦íªº«Î¤lªù«e¡C¸tÆF§h©J§Ú©M¥L̦P¥h¡A¤£nºÃ´b¡AÁÙ¦³³o¤»¦ì§Ì¥S¤]¸ò§Ú¤@°_¥h¡A§Ú̶i¤F¨º¤Hªº®a¡C¨º¤H´N§i¶D§ÚÌ¡A¥L¦p¦ó¬Ý¨£¤@¦ì¤Ñ¨Ï¯¸¦b¥L®aùØ¡A»¡¡G‘§A¬£¤H©¹¬ù©¬¥h¡A½Ð¨ººÙ¬°©¼±oªº¦èªù¨Ó¡A¥L¦³¸Ün§i¶D§A¡A¦]³o¨Ç¸Ü§A©M§Aªº¥þ®a³£¥i¥H±o±Ï¡C’§Ú¤@¶}©lÁ¿¸Ü¡A¸tÆF´N°¦b¥L̨¤W¡A¥¿¹³·íªì°¦b§Ų́¤W¤@¼Ë¡C”
¡@¡@¥L¤j·§ªº·N«ä´N¬O¡A“½Ö¯à»P¯«¤w¸g¦¨´Nªº§@¬°¨Óª§ÅG©O¡H” ©¼±o¦CÁ|¤F¦Ü¤Ö6ºØ¯«°µ¤uªº¤è¦¡¡C
¡@¡@¬°Á×§K³´¤J¦Û§ÚÅG¸Ñªº¹Ò¦a¡A§ÚÌ»Ýn±Mª`©óÁ¿z¯«ªººØºØ§@¬°¡A¹üÅãÍ¢ªººaÄ£¡C
¡@¡@5. ¨c°O¡m¸t¸g¡n¡A·ÓµÛ¥Dªº¸Ü¦Ó¦æ
¡@¡@¦b§âª`·N¤O¤Þ¨ì¯«ªº§@¬°¤§«á¡A©¼±o¶}©l°w¹ï·í¤Uªº±¡ªp¤Þ¥Î¦Û¤v©Òª¾¹Dªº“¥Dªº¸Ü»y”¡C¦b²Ä16¸`¤¤¡A“§Ú´N·Q°_¥Dªº¸Ü¦p¦ó»¡¡G‘¬ù¿«¥Î¤ô¬I¬~¡A¦ý§AÌn¦b¸tÆFùبü¬~¡C’”¦bô¥§¬y®a¤¤©Òµo¥Íªº¤@¤Á³£²Å¦X¡m¸t¸g¡n¡C
¡@¡@¦pªG§AªºÆ[©À©M¦æ¬°¥X¦Û¡m¸t¸g¡nªº±Ð¾É¡A¨º»òªí©ú¥X³B´N«D±`«n¡C»P¤§¬Û¤Ï¡A¦pªG§A¥u¬Oµoªí¦Û¤vÓ¤HªºÆ[ÂI©M¿ï¾Ü¡A¨º»ò´Nn¯à°÷±µ¯Ç¤£¦P·N¨£¡C
¡@¡@©¼±o¸g¾ú¤F¸tÆFªº°µ¤u¡A¥¿¦p¥DC¿q¦b¡m¬ù¿«ºÖµ¡n14³¹26¸`¤¤©Ò»¡ªº¡A“¦ý«O´f®v¡A´N¬O¤÷¦]§Úªº¦W©Òn®t¨Óªº¸tÆF¡A¥Ln±N¤@¤Áªº¨Æ«ü±Ð§AÌ¡A¨Ã¥Bn¥s§AÌ·Q°_§Ú¹ï§A̩һ¡ªº¤@¤Á¸Ü¡C”¸tÆF·P°Ê©¼±o·Q¨ìªº¸g¤å°O¦b¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n1³¹5¸`¡A“¬ù¿«¬O¥Î¤ô¬I¬~¡A¦ý¤£¦h´X¤é¡A§AÌn¨ü¸tÆFªº¬~¡C”
¡@¡@¡m¸t¸g¡nªº¸g¤å¦³¦h¹L100³B´£¨ì“·Q°_” ©Î¬O“°O±o” ¤@µü¡C¡m¸t¸g¡n¤¤ªº“·Q°_”¤@µü¤£¶È¬On§ÚÌÀY¸£ùذO±o¥Dªº¸Ü©M§@¬°¡A¤]n§Ú̪º·ÓµÛ¦æ°Ê¡C§ÚÌ»Ýn¤@¦A³Q´£¿ô¡A§K±o§ÚÌ¿ò§Ñ¡A¦]¦ÓÅܱo¹ï¥D¤£©¾¡C¤§«á¡A©¼±o¦b¡m©¼±o«á®Ñ¡n1³¹12-13¸`¼g¤U¤F¡A“§AÌÁöµM¾å±o³o¨Ç¨Æ¡A¨Ã¥B¦b§A̤w¦³ªº¯u¹D¤W°í©T¡A§Ú«on±N³o¨Ç¨Æ±`±`´£¿ô§AÌ¡C §Ú¥H¬°À³·í¶X§ÚÁÙ¦b³o±b´×ªº®ÉÔ´£¿ô§AÌ¡A¿Eµo§AÌ¡C”¦b¦u¸tÀ\ªº®ÉÔ¡A¥DC¿q¤]§i¶D§ÚÌ“§A̦p¦¹¦æ¬°ªº¬O¬ö©À§Ú”¡C§ÚÌ»Ýn±`±`·Q°_¡A¬ö©À§Ṳ́w¸g±o±ÏÅ«¡A»P¯«©M¦n¡C
¡@¡@6. »P¤HÁ¿¹D²z - §Ú¬O½Ö¡A¯àÄdªý¯«¶Ü¡H
¡@¡@¤§«á¡A©¼±o¦b¥Lªº°ÝÃD¤¤¨Ï¥Î¤FÅÞ¿è©M¤Ï°Ý¥yªº¤è¦¡¨Ó±j½Õ¤@Өƹê¡C¬Ý²Ä17¸`¡A“¬JµM¯«µ¹¥LÌ®¦½ç¡A¹³¦b§ÚÌ«H¥DC¿q°ò·þªº®ÉÔµ¹¤F§Ṳ́@¼Ë¡A§Ú¬O½Ö¡A¯àÄdªý¯«¶Ü¡H”“¬JµM”¥]§t¦³¦]¬°ªº·N«ä¡C·í¥LÌ«H¾a¤F°ò·þ¡A¤]´N¨ü¤F¦P¤@Ó¸tÆF¡A¤£»Ýn¤°»ò²½ªÁ»ö¦¡©Î¬OµS¤Ó±ÐªºÂ§»ö¡C¥DC¿q¦b¡m¬ù¿«ºÖµ¡n6³¹47¸`¤¤»¡¡G“§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§AÌ¡A«Hªº¤H¦³¥Ã¥Í¡C”
¡@¡@Âǵ۵o°Ý¡A©¼±o«P¨ÏÅ¥²³Ì§@§ó²`ªº«ä¦Ò¡C¦]¬°¯«±N®¦½çÂǵ۱Ϯ¦¤]µ¹¤F¥~¨¹¤H¡A¥L¤S«ç»ò¯à“Ädªý”¯«ªº§@¬°? ¨º¼Ë°µ¦h¯îÂÕ¡C§ÚÌn»ò´N¬Oªý¾×¯«¡An»ò´N¬O»P¯«¦P¦æ¡C³oÅý§Ú·Q¨ì¡m¦ý¥H²z®Ñ¡n4³¹35¸`¡A“¥@¤W©Ò¦³ªº©~¥Á³£ºâ¬°µêµL¡F¦b¤Ñ¤Wªº¸Ux©M¥@¤Wªº©~¥Á¤¤¡AÍ¢³£¾Ì¦Û¤vªº·N¦®¦æ¨Æ¡CµL¤H¯àÄd¦íÍ¢¤â¡A©Î°ÝÍ¢»¡¡G‘§A°µ¤°»ò©O¡H’”¡C
¡@¡@¥»½è¤W¡A©¼±o´N¬O»¡¡G“¦pªG§A¹ï¦¹¦³²§Ä³¡A¥h¸ò¯«»¡¡C”
¡@¡@7. ±Nµ²ªG¥æ¦«¥D
¡@¡@«Ü«nªº¤@ÂI¬O¡An«H¾a¯«·|´xºÞ¨º¨Ç«ü³d¤§¤Hªº¦^À³¡C¥LÌ«ç»ò¦^À³¬O¥LÌn¦V¯«¥æ±b ªº¡C¥LÌ¥i¯à·|Ä~Äò§ðÀ»§A¡A¤]¥i¯à´N·|®ø°±¤F¡C²Ä18¸`¤¤©Ò´yzªº±¡§Î¬O«áªÌ¡A“²³¤HÅ¥¨£³o¨Ç¸Ü¡A´N¤£»¡¸Ü¤F¡A¥uÂkºaÄ£µ¹¯«¡A»¡¡G‘³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¯«¤]½ç®¦µ¹¥~¨¹¤H¡C¨Ï¥LÌ®¬§ï±o¥Í©R¤F¡C’”“¤£»¡¸Ü”¦b³oùتí¹Fªº¬O¤£¦Aª§ÅG¥H¥ÜÀq³\¡C
¡@¡@±q«r¤úª§ÅG¨ì¥L̳̫áÂkºaÄ£»P¯«¡A«Ü¥O¤HªY³ß¡C¥L̰±¤U¡A«ä¦Ò¡AµM«á´NÆg¬ü¯«¡C“¯«¤]½ç®¦µ¹¥~¨¹¤H¡C¨Ï¥LÌ®¬§ï±o¥Í©R¤F¡C” ¥L̩ҩӻ{¡A©Ò¿w«Hªº³oӨƹꦨ¬°¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n«á±³¹¸`ªº°ò¦¡A¤]¬O¶Ç¹D¨Æ¤uªº¸¹¥O¡Aª½¦Ü¤µ¤é¡C³oÀ³Åç¤F¥DC¿q¦b¡m°¨¤ÓºÖµ¡n8³¹11¸`©Ò»¡ªº¡A“§Ú¤S§i¶D§AÌ¡A±qªF±q¦è¡A±N¦³³\¦h¤H¨Ó¡A¦b¤Ñ°êùØ»P¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¤@¦P§¤®u”¡C
¡@¡@¯«ªº©I¥l¡A §Aªº¦^À³©M¦æ°Ê
¡@¡@Åý§Ṳ́@¦P¨ÓÀq·Q¡C¡m¸t¸g¡nùبϥγ·¨Ó¥Nªí¯Â¼ä©M¼ä²b¡A¨Ò¦p¦b¡m¥HÁɨȮѡn1³¹18¸`¡A“C©MµØ»¡¡G‘§ĄӡA§ÚÌ©¼¦¹ÅG½×¡C§A̪º¸oÁö¹³¦¶¬õ¡A¥²Åܦ¨³·¥Õ¡FÁö¬õ¦p¤¦ÃC¡A¥²¥Õ¦p¦Ï¤ò‘”¡C
¡@¡@ô¥§¬yªº¥þ®aª¾¹D¥L̪º¦Ã©¡A¨¸´c¡A»Ýn³Q¼ä²b¡C§Ṳ́]¬O¡C“¨Ó”³oÓµü¬O¬è¨Ï¥y¦¡¡A¤]´N¬O¤@Ó©R¥O¡C³o¬O§ÚÌ¥²¶·n¥ß§Y°õ¦æªº©R¥O¡A“§ĄӔ¡C
¡@¡@“§ÚÌ©¼¦¹ÅG½×”ùر¯à°÷¬Ý¨ì¤H»P¯«¤§¶¡ªº¿Ë±KÃö«Y¡C¦³ªª®v»¡¹L¦¶¬õ©M¤¦ÃC¬O´£¨ú¦Û¨©Ãþ©M©øÂΤ¤ªº¬V®Æ¡C·í¥Õ¦âªºªø³T³Q³oÃþ¬V®Æ¬V¤WÃC¦â¤§«á¡A´N¤£¥i¯à¦A³Q¹ý©³¬~²b¡A¦]¬°³o¨Ç¬V®Æ¬O¤£¿Æ¦â¡A¬~¤£±¼ªº¡C¤H¤]µLªkÅý³Q¸oªg¬Vªº¤H«¦^¨ì¯Â¼äªºª¬ºA¡C
¡@¡@³o´N¬OºÖµ«H®§ªººaÄ£©Ò¦b¡A¬J¾A¥Î©óµS¤Ó¤H¤]¾A¥Î©ó¥~¨¹¤H¡AµL½×§A¦b¸o¤¤¦³¦h¦Ã©¡A¥un§A¦^À³¯«¡A»{¸o®¬§ï¡AÍ¢´N¯à¼ä²b§A“¦¨³·¥Õ”¡C©v±Ðªº³W¯x©M»ö¦¡µLªk¼ä²b§A¡C
¡@¡@§A¹w³Æ¦nn»{¸o®¬§ï¡A±µ¨ü°ß¦³°v¤Q¬[ªº°ò·þ¤~¯à½ç¤©ªº¼ä²b¤F¶Ü¡H§Ú̦A¨Ó¬Ý¬Ý¨º¨Ç²×©ó·NÃѨì»P¯«ªºÃö«Y¤ñ©v±Ð§»ö§ó«nªº¤H©Òµ²½×ªº¡A“¥uÂkºaÄ£µ¹¯«¡A»¡¡G‘³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¯«¤]½ç®¦µ¹¥~¨¹¤H¡C¨Ï¥LÌ®¬§ï±o¥Í©R¤F”¡C
¡@¡@§A²{¦b´N¥i¥HÂk¦V°ò·þ¡AÅý§A©Ò¦³ªº¸o±o¼ä²b¡C¦pªG§A¤w¸g·Ç³Æ¦n®¬§ï¡A½Ð¦P§Ú¤@°_§@¥H¤UªºÃ«§i¡C
¡@¡@¯«°Ú¡A§Úªº¸o¬¿¦Ã§Ú¤]Åý§Ú·P¨ì²Û·\¡C§Ú©Ó»{§Ú¬O¤@Ó¸o¤H¡A¢¤Á¦a»Ýn¨º¥u¦³§A¤~¯à¬I¦æªº¼ä²b¡C³j§K§Ú»{¬°¥i¥HÂÇ©v±Ð»ö¦¡´N¯à¦Û¼äªº·Qªk¡C§Ú²{¦b´N¨Ó¨ì§Aªº±«e¡A½Ð§A½ç§Ú¯à³q¦V¥Ã¥Íªº®¬§ï¤§·N¡C§ÚnÂàÂ÷¾Ì¤v·Nªº¥Í¬¡¦ÓÂà¦V§A¡CÂǵ۰ò·þC¿qªº¨ü¦º¡A®I¸®©M´_¬¡¡AÅý§Ú¯à¦p³·¤@¼Ë¥Õ¡C§Ú¬Û«HÍ¢¬O§Úªº±Ï¥D©M¥Í©Rªº¥D¡A§Ún±µ¯Ç¥DC¿q¦¨¬°§Ú¥Í©RªºÂ§ª«¡C§Ú¦p¤µ°ªA¦b§Aªº±«e¡A½Ð§A¦b§Úªº¥Í©Rùا@¤u¡A½Ð§AÃмg§Úªº¤H¥Í¬G¨Æ¨ÓºaÄ£§Aªº¦W¡C©^¥DC¿qªº¦Wë§i¡CªüÌ¡C